US ‘doomsday plane’ made four-hour flight following Putin’s nuclear weapons threat