Minnesota temporarily bans sale and exhibition of poultry, claiming avian flu is hitting over a million birds in the state